八八水災重創寶來、不老溫泉區，業者叫苦連天，荖濃溪畔的新寶來溫泉遭洪水吞噬。（記者方志賢攝）

〔記者方志賢／高縣報導〕八八水災重創六龜寶來、不老溫泉區，傳出4、5家業者跳票；也有銀行本已核准200萬元貸款，卻臨時打回票，業者只好以保單借款應急，叫苦連天，強調政府若不伸手援助，六龜的溫泉區可能要全軍覆沒。
交通部長毛治國、觀光局長賴瑟珍昨到寶來溫泉區，與當地近40家溫泉業者座談，毛治國表示，盡全力改善對外交通，協助溫泉業者重建。立委黃昭順、鍾紹和也列席。
業者簡銘辰表示，最急迫需要是重建貸款，溫泉區對外交通中斷，溫泉井、管線、房舍毀損，無法做生意，有4、5家溫泉業者跳票了。他在水災前向銀行借200萬元要整修房間，8月初完成核貸手續，未料遇到水災，銀行不給錢了。
賴瑟珍表示，災區重建除房屋稅補助一半，還可申請營業週轉金，半毀最高3000萬元，全毀6000萬元，民宿500萬元，貸款期限5年，但必需是合法業者。寶來、不老溫泉大多是國有土地或林班地，目前正協助業者申請合法中，她將向重建委員會提出補助、貸款也能擴及這些「準合法溫泉業者」。
鴻來溫泉林淑惠表示，溫泉業者均合法繳稅，希望政府商請銀行放寬貸款規定，只要提出繳稅資料就核准貸款。
山璞傳奇業者陳模發強調，政府單位不僅來開會，還要訂出解決時程表，重建時間緊迫，不然拖個2、3年，溫泉區業者全倒了。
(自由時報電子報莫拉克風災新聞專區)